I run a similar setup, but with syncthing as the syncing system. Every time I connect the phone to the charger it just syncs the database and I can even sync it outside the home network. Works like a charm. Worst case you get a sync conflict which is easy to solve.