I would recommend Matrix, tried all others, too. A bonus idea you could take a look at: https://github.com/balzack/databag

That’s the correct answer.

All that kodi hassle killed my brain. Nowadays I have a jellyfin server and a wifi6 router streams everything to a roku device I bought for 11€. Never saw some buffering again.

That’s exactly my usecase. I was on a travel and used the offline-mode. Really easy to stay on progress without network.

Dude, its a selfhosting app. You arent literally download an App from a store and use it. You use it as an docker container on your own server and run it. (Which is nowadays as easy as downloading an app.)

As someone who used caddy over years, I can’t completely agree.

Caddy has some downsides (nextcloud needs special setup for example) and not everyone is familiar with writing a Caddyfile. (Json)

For someone new I would recommend “nginx proxy manager”. Easy to install with docker and self explained through GUI.