A Pakistani astronaut will become the first foreign national aboard China’s Tiangong space station, as Beijing steps up space diplomacy amid a burgeoning battle with the United States for supremacy in orbit.